Aquesta informació es va publicar originalment el 3 d'octubre de 2022 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
La seva proposta consisteix a fer un relectura de la llegenda en clau actual i adaptada al llenguatge circenc. De la mateixa manera que, segons la llegenda, la gallina va salvar-se de morir ofegada emergint del fons del pou a la superfície, també la societat actual ressorgirà del forat on es troba submergida només si és capaç de fer-ho col·lectivament i solidàriament. Al llarg de l’espectacle, castellers i acròbates iniciaran un camí ascendent cap a la llum al so d’una música composta per a l’ocasió i interpretada en directe per Marc Sastre i Joan Bramon. Amb anterioritat, la Cia Voël va presentar l’any 2021 la seva versió de la llegenda de Dones d’aigua, a Sant Joan les Fonts.