Aquesta informació es va publicar originalment el 23 d'abril de 2012 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
En la 25ª jornada del grup 2 de la Primera Categoria Masculina, coneguda com a Primera Catalana, l’Artés es va proclamar matemàticament equip de Copa Catalunya, tot i perdre a casa davant el C.B. Sant Pere per 56-63. L’equip dirigit per Jordi Estany s’assegurava l’ascens en cas de victòria, fet que es va veure reflectit a les grades, on, com durant tot l’any, hi havia un gran ambient. L’equip artesenc, però, va disputar un dels seus pitjors partits de la temporada i no va poder brindar l’ascens amb forma de victòria als seus aficionats. Tanmateix, la derrota del seu perseguidor en la classificació, el C.E.B. Sant Jordi, va permetre als d’Artés aconseguir l’ascens 5 jornades abans de finalitzar la temporada.
La temporada va començar amb una derrota que, lluny de desanimar els jugadors, els va esperonar, com reflecteixen les nou victòries seguides que van aconseguir. Durant tota la competició, el Cerberus Artes ha estat al capdamunt de la classificació, acompanyats sempre pel potent Flor de Vimbodi-Pardinyes, equip que fins ara tan sols ha perdut dos partits, un d’ells a casa davant l’Artés, per 83-88. L’equip de la vall de la Gavarresa s’ha sabut sobreposar als diferents entrebancs que ha anat trobant durant el curs, com per exemple les lesions, que han afectat alguns jugadors importants, com la que va mantenir molt temps fora de pistes al base Jordi Balet.
El retorn a Copa Catalunya, categoria de la qual es va descendir tot just un any abans, és una recompensa al «treball i l’esforç de tot l’equip durant la temporada», declara Estany
A principi de temporada es va apostar per mantenir gran part del bloc de la campanya passada, una combinació entre jugadors veterans i grans coneixedors de la casa, com Xavier Illa, David García o David Ponsa; amb gent jove amb poca experiència en categories sèniors, com Oriol Sensat, Edu Boja o Josep Fornells. El resultat ha estat excel·lent, com acostuma a passar quan les decisions de final de temporada, la confecció de la plantilla i la direcció de l’equip es prenen de forma racional i amb el cap fred.
