Aquesta informació es va publicar originalment el 15 de juny de 2012 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
A l'àvia li vénen a la memòria les paraules del rei: «Lo siento, No volverá a ocurrir». Només que ella no ha mort cap elefant ni ha mort ningú, encara.
Abans d’anar a jóc, l’àvia surt al balcó i rega els quatre genaris, que diu ella. Ruixa generosament les flors, assedegades pel sol de tot el dia. L’aigua amara fulles, terra i arrels, però un regalim d’aigua s’escola balcó avall just al moment que passa un municipal, a qui falta temps per recriminar l’acció a l’àvia dels genaris: «¿Es usted quien riega las macetas? Pues le voy a denunciar, porqué todavía no son las diez y está mojando la calle». L’àvia es desfà en mil excuses, abaixa el cap i fins la regadora envermelleix. Li vénen a la memòria les paraules del rei: «Lo siento, No volverá a ocurrir». Només que ella no ha mort cap elefant ni ha mort ningú, encara.
Busca per Internet les ordenances municipals: en lloc no es parla de a quines hores cal regar les plantes, si bé l’article 40 indica, és cert, que les flors dels balcons i les finestres seran regades procurant no fer mullader. Però les ordenances també indiquen que és prohibit d’estendre roba a les baranes dels balcons, i els balcons de davant de casa en van plens; i que és prohibida l’ostentació pública de l’embriaguesa, i al redós del bar de sota casa cada nit hi ha vòmits, miccions i baralles; i que els urbans s’adreçaran en català als ciutadans.
Assumit el mea culpa, a l’àvia el que li dol és que els urbanus no posin el mateix zel en totes les ordenances, ni respecte a tots els veïns. La dona necessita esbravar-se, però evitant vulnerar la llei. Per això, després de rellegir de cap a cap les ordenances decideix sortir al balcó i esperar, amb una torreta a cada mà, el pas d’algun municipal. Al capdavall, enlloc no es diu que sigui prohibit de llançar torretes pels balcons.
Il·lustració: Laura Estrada
